كتب: عبدالناصر الدشناوى ” ينحرف نحو هيئة رصينة ويتوقف فيها ” هو عنوان المجموعة الققصية الجديدة للقاص والمترجم اليمني محمد أحمد عثمان ، التي أصدرتها مؤسسة ” أروقة للدراسات والترجمة والنشر ضمن سلسلة ” القصة القصيرة العربية ” تضم المجموعة أربع عشر قصة قصيرة انتخب الكاتب شخصياتها من المحيط القريب ممن صادفهم في الشارع أو المقهي أو اختلط بهم وهو يقدمهم ضمن نماذج تضج بالحياة يمتازون بالطرافة والحيوية ويركز علي الموقف أو المشهد وهو يستدعيه بعين المراقب وأدوات القاص ويعيد تركيب الأحداث بخبرة الحكاء في لغة وصفية تمتاز بالفنية المدهشة ” المجري اليومي لحياته يظهره مشتبكا بالعالم الخارجي علي نحو مباشر ، وتشير المباشرة هنا إلى الانهماك بطيب خاطر في كل ما يقع تحت البصر والسمع من تفاصيل يومية صغيرة لأمكنة مألوفة وبوجه خاص للناس الذين يرتادون الأمكنة ، ترغبه في هذا المجرى ملامحه الأفرو- عربية التي تتضافر على نحو فريد ، مضفية عليه مظهرا مائزا ولافتا للنظر